تم بناء على معلومات وردت فرقة الشرطة القضائية بأمن دائرة عمي موسى بغليزان بخصوص وجود أشخاص يقومون بتزوير وثائق لطلبات ملفات التأشيرة، إعداد خطة محكمة، أسفرت عن توقيف شخصين على متن مركبة، والعثور على وثائق ومحررات مزورة. وبعد تفتيش مسكنيهما تم العثور على وثائق مزورة ومعدات إعلام آلي تُستعمل في عملية التزوير. كما أسفرت التحريات عن توقيف شخصين آخرين.

وتم إنجاز ملفات قضائية في حق المشتبه فيهم الأربعة، وتقديمهم أمام العدالة عن تهمة تكوين جمعية أشرار، التزوير واستعمال المزور في محررات رسمية وتقليد أختام، حيث تم إيداع شخصين، وإحالة شخصين على الرقابة القضائية.